本日、無事２００９年釣り収めをすることができました。
今年だけに限らないのですが、いつも＜泰丸＞をご愛顧いただきましたこと、この場をお借りして御礼申し上げます。
誠にありがとうございました。
世にいう不景気にも関わらず、また数多くある釣宿の中から　当＜泰丸＞にご乗船いただけましたことは、
何にも代えがたい、ありがたいここと心から感謝致しております。


さて、今年を振り返ってみますと・・・＜泰丸＞では大きな環境変化がありました。
長男‘泰吾’が一緒に仕事をするようになったことです。
私たちの未熟さゆえ、または指導不足ゆえ、お客様には、ご迷惑、不快感などをおかけすることが、多々あったのではなかろうかと思います。　この場をお借りして、陳謝致します。
今までは、船長との二人のやりとりだったので、仕事もスムーズでした。
が、ここに息子が加わることで、３人互いの意見がぶつかることもしばしば・・・・
抑えきれず、感情を露わにしたことも。
正直言って、非常にやりにくい年でした。考えていた以上に難しいものでした。疲れましたｘｘｘｘ
ですから、～来年も更なる飛躍を！～なんて、大きなことは言えません。
～初心忘れるべからず！～　しっかりと地に足をつけ、一から出直しです。
幸い、息子に『今年の反省は？』と聞きましたところ、
『仕事に対して愚痴が多かった。来年はきつくても我慢したい。』との返事を得られたので、希望はありそうです。
どうぞこんな＜泰丸＞ですが、何卒よろしくお願い申し上げます。